05 June, 2012

Unicode to zawgyi / zawgyi to Unicode

…  Unicode သမားေတြအတြက္ပါ…။
 ကြန္ေတာ္ လဲယူနီကုဒ္သံုးတုန္းက ေဇာ္ဂ်ီနဲ ့ေရးထားတဲ့ စာေတြကိုလံုး၀ဖတ္လို ့မရခဲ့ဘူး ..။ ဒါနဲ ့ေတာ္ေတာ္ ညစ္သြားတယ္ . ေျဖရွင္းမဲ့နည္ေတာ့ရွိမွာပါေလ ဆိုျပီး လိုက္ရွာၾကည့္ေတာ့ myanmar-converter ဆိုတာေလးကိုသြားေတြ ့တယ္ ..။ လံုး၀ၾကီးမဟုတ္ေတာင္မွ အေတာ္ေလးအဆင္ေျပသြားပါတယ္ ..

ဒါကေတာ့ ေဇာ္ဂ်ီနဲ ့ေရးထားတာေတြကို ယူနီကုဒ္ နဲ ့ဖတ္နိုင္ဖို ့အတြက္ထုတ္ထားတာထင္ပါရဲ့ ၊ ပံုထဲကအတိုင္းေဇာ္ဂ်ီနဲ ့ေရးထားသမွ်ကို ယူနီကုဒ္နဲ ့ဖတ္လို ့ရတယ္ ။ ဒါေပမဲ့ေဇာ္ဂ်ီကိုျပန္ေျပာင္းလို ့မရေတာ့ဘူး ။ အဲဒါနဲ ့နည္းနည္းေလးျပန္ကလိလိုက္ေတာ့ အားလံုးအဆင္ေျပသြားတယ္ ။ လုပ္ပံုကိုေအာက္မွာပံုေလးေတြနဲ ့တကြျပေပးထားပါတယ္
 Tool ကိုသြားျပီးရင္ ေအာက္ဆံုးက
 Myanmar Converter  ကိုနိွပ္
အမွန္ျခစ္ထားတာအားလံုးျဖဳတ္ေပးလိုက္ပါ ။ ျပီးရင္ OK ။ ဒါဆို ေဇာ္ဂ်ီလို ျပန္ျမင္ရပါျပီ ။
ေနာက္ထပ္ ယူနီကုဒ္ကိုျပန္ေျပာင္းခ်င္ရင္ မိမိဖတ္ရူလိုတဲ့ စာမ်က္ႏွာမွာ Right ကလစ္ေပးလိုက္ပါ ။
myanmar unicode coverter ဆိုတာကိုေထာက္ျပီးအလြယ္တစ္ကူေျပာင္းလဲၾကည့္ရွူနိုင္ပါတယ္။
ယူနီသမားမ်ား အဆင္ေျပၾကပါေစဗ်ာ းး   ။
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 ေဇာ္ဂ်ီသမားမ်ား အတြက္ေနာက္ထပ္ေဆာ့၀ဲ
ေဒါင္းစရာမလိုပါဘူး ဒီေဆာ့၀ဲပါပဲ ။ Unicode နဲ ့ေရးထားတာေတြကို ေဇာ္ဂ်ီ နဲ ့ဖတ္နိုင္ဖို ့အတြက္ပါ နည္းနည္းေလာက္ ညာဏ္သံုးျပီး ကလိယံုပါပဲဗ်ာ .။ေအာက္မွာပံုေလးနဲ ့ျပထားတယ္ေနာ္
ပံုၾကီးၾကည့္ရန္ ကလစ္ပါ
 အေပၚပံုမွာယူနီကုဒ္နဲ ့ေရးထားပါတယ္ ။ ေအာက္ကပံုအတိုင္း ယူနီကုဒ္နဲ ့ေရးထားတဲ့ စာေတြကို
 ပံုထဲကအတိုင္း မွတ္ေပးလိုက္ပါ ။ ျပီးရင္ Right ကလစ္ေပးျပီး myanmar unicode coverter => coverter selection from unicode =>to zawgyi-ons ကိုနွိပ္လိုက္ပါ
အေပၚပံုထဲကအတိုင္း ေဇာ္ဂ်ီနဲ ့ဖတ္လို ့ရပါျပီ ။
ဒီေလာက္ပါပဲ ။ 

Myanmar Converter Pro :: Add-ons for Firefox

နားမလည္တာမရွင္းတာရွိရင္ ေအာက္မွာေအာ္သြားေနာ္ .. ။
http://www.palatwa.blogspot.com

0 ဦးမွတ္ခ်က္ေရးခဲ့သည္:

Post a Comment

သင္ေရးလိုက္တဲ့ စာတစ္ေၾကာင္းဟာ စာေရးသူအတြက္အားေဆးပါ